Logo
Zweisprachige Informationstafel informiert Besucher
Informationen über das Welfenschloss in Esperanto und Englisch.
An der Wand neben dem Eingang zum Welfenschloss hängt seit vielen Jahren eine Informationstafel, die in deutscher Sprache einen ersten Überblick über das Schloss und seine ehemaligen Regenten gibt. Umfassendere Informationen erhalten Besucher/innen bei Schlossinnenhof-Führungen und im Museum – wenn es denn nicht aus Kostengründen im „Winterschlaf“ ist.


Foto: Beier
Vergrößerung anzeigen - Wird in einem neuen Fenster angezeigt.
Foto: Beier

Um auch Touristen und Gästen, die die deutsche Sprache nicht beherrschen, besonders in solchen Zeiten eine allgemeine Information in einer ihnen verständlichen Sprache zu geben, wurde von der Stadt Herzberg und dem Esperanto Centrum kürzlich ein zweisprachiges Schild am Schlosseingang angebracht. Darauf ist der Text des deutschsprachigen Schildes übersetzt in Esperanto und in Englisch abgedruckt. Die vielen Besucher/innen des Esperanto Centrums Herzberg freuen sich seitdem, etwas in der für sie verständlichen Weltsprache über das Welfenschloss zu erfahren. Immer mehr ausländische Gäste, die sich für Esperanto interessieren, finden im Internet die „Esperanto Stadt Herzberg“. „Fast jede Woche haben wir im Esperanto Centro angemeldete, aber auch Überraschungsgäste, die auch neugierig auf Herzberg sind, “ so der Leiter des Centros, Peter Zilvar. So habe man vor einer Woche Studenten aus Iowa (USA) zu Gast gehabt. Derzeit werden Teilnehmer/innen aus der Region, aus Warburg und aus Rostock betreut, die an einer Weiterbildung vor Ort teilnehmen. Nachdem im Juli das 10jährige Jubiläum der „Esperanto Stadt – esperanto urbo Herzberg“ ansteht, wird im November das 40jährige Bestehen des Esperanto Centrums Südharz gefeiert.

Text und Foto: Paul Beier
 

Stadt Herzberg am Harz
erstellt am 11.02.2016



Stichwortsuche

Marktplatz-Cam
Ansicht vergrößern
Ansicht vergrößern
Engagierte Stadt
Engagierte Stadt
Veranstaltungen
[28.05.2016 10:30 Uhr - 12:00 Uhr]Herzberger Samstag
[07.06.2016 19:00 Uhr]Herzberger Schlossvorträge
[11.06.2016 11:00 Uhr]Herzberger Samstag
[12.06.2016 13:00 Uhr]Innenstadtfest mit verkaufsoffenem Sonntag
[18.06.2016 18:00 Uhr]Comedian Harmonists
Veranstaltungskalender
weitere Informationen
---- Herzberg 2015 ---- In 6 Minuten
Imagefilm Stadt Herzberg am Harz
Imagefilm Stadt Herzberg am Harz
Herzberg am Harz - die Esperanto-Stadt
Herzberg am Harz - die Esperanto-Stadt
Heiraten auf Schloss Herzberg
Der Weg zu Ihrer Traumhochzeit
Der Weg zu Ihrer Traumhochzeit
Museum Schloss Herzberg
Museum Schloss Herzberg
Bus-Fahrplan
Bus-Fahrplan
Bahn-Fahrplan
weitere Informationen
Anreise nach Herzberg
Anreise nach Herzberg
weitere Informationen